DIY Roses Sugar Body Scrub!!!


When I first started creating natural beauty products, I thought that I will stay in only one recipe and that it is really difficult to make more than one scrub or body oils or whatever. But then you just want to use this amazing essential oil you discovered the other day or to try another oil or whatever. And there are too many beauty products that actually can use according your skin type! You just need to discover them!!!

Όταν ξεκίνησα να φτιάχνω φυσικά προϊόντα ομορφιάς για μένα, θεωρούσα ότι δεν μπορείς να πειραματιστείς αρκετά και ότι είναι δύσκολο να δημιουργήσεις πάνω από μία συνταγή για ένα προϊόν απολέπισης για παράδειγμα ή για ένα λαδάκι σώματος. Αλλά μετά θέλεις να δοκιμάσεις και το καταπληκτικό νέο αιθέριο έλαιο που ανακάλυψες ή να πειραματιστείς με το νέο λάδι και πάει λέγοντας. Και τελικά υπάρχουν τόσα πολλά προϊόντα ομορφιάς που μπορείς να δημιουργήσεις ανάλογα και τον τύπο δέρματός σου! Απλά το μόνο που χρειάζεται, είναι να τα ανακαλύψεις!!!



Dried Roses Body Scrub Ingredients: 
1/2 cup brown sugar
3/4 cup white sugar

10-15 dried roses (just the petals)
6-8 drops of rose essential oil (I used this one)
1/3 cup almont oil
2/3 cup sunflower oil 


Υλικά για το προιόν Απολέπισης Σώματος με Τριαντάφυλλα:


1/2 φλυτζάνας καστανή ζάχαρη
3/4 φλυτζάνας  λευκή ζάχαρη
10-15 αποξηραμένα τριαντάφυλλα (μόνο τα πέταλα)
6-8 σταγόνες αιθέριο έλαιο τριαντάφυλλου (έβαλα αυτό)
1/3 φλυτζάνας αμυγδαλέλαιο
2/3 φλυτζάνας ηλιέλαιο


I made this body scrub when I discovered both the dried roses (you know my passion for them!) and of course when I discovered also the amazing baby rose essential oil! You will be surprised about the aroma of this scrub and of course how soft can make your skin due to both almont oil (one of my favorite oils) and to sunflower one. Just try it and enjoy a perfect and relaxing bath!

Έφτιαξα το scrub αυτό όταν φυσικά ανακάλυψα τα αποξηραμένα τριανταφυλλάκια (ξέρετε το πάθος μου με αυτά!) και όταν ανακάλυψα το καταπληκτικό άρωμα baby rose! Θα εκπλαγείτε με το άρωμα του scrub και φυσικά πόσο απαλό μπορεί να κάνει το δέρμα σας, λόγω φυσικά και του αμυγδαλέλαιου και του ηλιέλαιου. Απλά δοκιμάστε το και απολαύστε ένα χαλαρωτικό μπάνιο.


The procedure to make it is really simple. First of all put the dry roses into a food processor and mix for just a few seconds!  The petals break up into beautiful tiny pieces. In a bowl mix the brown and the white sugar with the petals and add the drops from essential oil. Start mixing and add the almont oil and the sunflower oil. Place in air tight container and store. The scrub is a little bit oily, so just mix it before you use it every time. 

Η διαδικασία για να το ετοιμάσουμε είναι πολλή απλή. Αρχικά βάλτε σε ένα multi τα πέταλα από τα τριανταφυλλάκια και κόψτε τα μέχρι να γίνουν σκόνη. Σε ένα μπολ ανακατέψτε τη καφέ με τη λευκή ζάχαρη και τα τριαντάφυλλα και προσθέστε τις σταγόνες από το αιθέριο έλαιο. Αρχίστε να βάζετε πρώτα το αμυγδαλέλαιο και μετά το ηλιέλαιο ενώ συνεχίζετε να ανακατεύετε το μείγμα. Τοποθετείστε το σε αεροστεγές βάζο και φυλάξτε το.


So... prepare a hot bath, put music, enjoy a glass of wine and relax! The perfect gift for yourself and why not, the perfect gift before Valentine's night! Have fun!!!!

Ετοιμάστε λοιπόν ένα ζεστό μπάνιο, βάλτε μουσική να παίζει, απολαύστε ένα ποτήρι κρασί και χαλαρώστε! Το τέλειο δώρο για τον εαυτό μας και γιατί όχι, το τέλειο δώρο για μία ξεχωριστή βραδιά Αγίου Βαλεντίνου! Καλή απόλαυση!!!!



mats mouts
post signature

12 comments :

  1. Μας προδιαθέτεις για πολύ χαλάρωση και φρεσκάδα στο σώμα Ζηνακι.Εξαιρετικη η ιδέα σου και η εφαρμογή της!

    ReplyDelete
    Replies
    1. τη χρειαζόμαστε που και που και εμεις Μαρακι! οπότε καλη μας απόλαυση :)

      Delete
  2. Πω πω πολυτέλεια! Φαντάζομαι άρωμα και αίσθηση...

    ReplyDelete
    Replies
    1. και τα δυο ειναι απλα απιστευτα!

      Delete
  3. Το εχω δοκιμασει απο το δωρακι σου και ειναι απλα υπεροχο. Και με φοβερο αρωμα!!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Χαιρομαι που σου αρεσε!!!

      Delete
  4. Τι ωραία ιδέα και πόσο εύκολη!!! Φαντάζομαι άρωμα τα τριανταφυλλάκια ... !!! Πολλά φιλιά, Ζήνα μου!!!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ναι , εχουν υπεροχο άρωμα!!! Πρεπει να το δοκιμασεις :)

      φιλακια

      Delete
  5. Μας εχεις τρελανει με αυτα τα σκραμπ, δεν ξερω τι να τα κανω, να τα τριφτω ή να τα φαω?

    ReplyDelete
    Replies
    1. χαχαχαχαχα, οχι να τριφτεις με αυτο!!!!

      Delete
  6. Αχχ το φαντάζομαι ήδη να το βάζω και μετά αφρόλουτρο! Μπράβο Ζήνα!

    ReplyDelete

Thank you for visiting my blog and for your comment!

BRs,
EfZin