{Guest Post from Vasso}
One of the most famous oils in the service of beauty is jojoba oil. Rich in vitamins, minerals and fatty acids, jojoba oil provides provides nourishment and hydration from top to toe!
Ένα από τα πλέον διαδεδομένα έλαια στην υπηρεσία της ομορφιάς αποτελεί το jojoba oil (έλαιο χοχόμπα). Πλούσιο σε βιταμίνες, μέταλλα και λιπαρά οξέα, προσφέρει θρέψη και ενυδάτωση κυριολεκτικά από την κορυφή έως τα νύχια!
Thanks to its antifungal, antibacterial, anti-inflammatory and antioxidant properties, jojoba oil help to relieve many skin problems. Moreover, it is suitable for all skin types. Get today a bottle of jojoba oil and use it alone or simply add a small amount into your favorite toiletries such as shampoo, body lotion, hair mask, etc.
Χάρη στις αντιμυκητιακές, αντιβακτηριδιακές, αντιφλεγμονώδεις και αντιοξειδωτικές του ιδιότητες ανακουφίζει μία σειρά από δερματικά προβλήματα, ενώ είναι κατάλληλο για όλους τους τύπους επιδερμίδων.Προμηθευτείτε σήμερα κιόλας ένα μπουκαλάκι και χρησιμοποιήστε το μόνο του ή απλώς προσθέστε μικρή ποσότητα στα αγαπημένα σας προϊόντα περιποίησης, όπως σαμπουάν, γαλάκτωμα σώματος, μάσκα μαλλιών, κλπ.
What I have for you today is a recipe for face scrub with only 3 ingredients. It will refresh your skin,while removing dead skin cells and offering rich hydration. A perfect scrub for oily skin prone or acne problems. Let's see what you need.
1 tablespoon of jojoba oil (You'll find it in pharmacies or shops with organic products)
2 tablespoons of brown sugar (white is fine too)
1-2 drops of essential oil (for oily skin with acne tendency prefer lavender oil or tea tree)
Εγώ για σήμερα σας έχω συνταγή για face scrub με 3 μόνο υλικά για να ανανεώσετε την επιδερμίδα σας, αφαιρώντας τα νεκρά κύτταρα και προσφέροντας ταυτόχρονα πλούσια ενυδάτωση. Ένα scrub ιδανικό για λιπαρές επιδερμίδες με τάση ή προβλήματα ακμής. Πάμε να δούμε τι θα χρειαστούμε.
1 κουταλιά της σούπας jojoba oil (Θα το βρείτε σε φαρμακεία ή καταστήματα με βιολογικά προϊόντα)
2 κουταλιές της σούπας καστανή ζάχαρη (και η λευκή μια μια χαρά!)
1-2 σταγόνες αιθέριο έλαιο (για λιπαρές επιδερμίδες με τάση ακμής προτιμήστε αιθέριο έλαιο λεβάντας ή tea tree)
Mix the ingredients in a bowl until they get smooth and our scrub is ready to use! If you make multiple amount,keep the mixture in an airtight jar for a maximum of two weeks, away from sunlight or intense heat.
Ανακατεύετε τα υλικά σε ένα μπολ μέχρι να ομογενοποιηθούν και το scrub μας είναι έτοιμο προς χρήση! Εάν κάνετε μεγαλύτερη ποσότητα, διατηρήστε το μείγμα σε αεροστεγές δοχείο μέχρι 2 εβδομάδες, μακριά από το ηλιακό φως ή έντονες πηγές θερμότητας.
Well? Isn't it simple? Have you ever tried jojoba oil?
Λοιπόν; Δεν είναι απλό; Εσείς έχετε δοκιμάσει το jojoba oil;
*******************************
You already know that lately I have a new passion about natural beauty products with ingredients that are common like sugar and oils. When Vasso send me this recipe I tried it and you cannot imagine the aroma it has and how smooth is your face after you use the scrub. Try it and you will definitely going to love it!
Γνωριζετε ήδη ότι τελευταια εχω παθιαστει με τα φυσικα προιοντα ομορφιας που χρειαζονται απλα και κοινα υλικα όπως ζαχαρη και λαδια. Όταν η Βασω μου εστειλε τη συνταγη αυτη, τη δοκιμασα α,εσως και δεν μπορειτε να φανταστειτε το υπεροχο αρωμα της και ποσο απαλο γινεται το προσωπο μετα τη χρηση του. Δοκιμαστε το και θα το λατρεψετε!
Vasso is not only great with beauty products but also creates amazing jewels and gorgeous fashion items like her last tutorial for a handmade tote bag! Visit her blog or her fcb page or her g+ account and you will be surprised with her creations and ideas!
Η Βάσω δεν είναι μονο καταπληκτικη με τα προιοντα ομορφιας αλλά δημιουργει και καταπληκτικα κοσμηματα και υπεροχα μοδατα πραγματακια όπως η τελευταια τσαντα που εκανε! Απλα χαζεψτε στο μπλογκ της και στη σελιδα της στο facebook καθως και στο g+ και θα λατρεψετε τις δημιουργιες της και τις ιδεες της!
Thank you Vasso!!!
mats mouts
PS. I forgot to tell you that if you wish to purchase a Jojoba oil then just visit Sensities for your order. Just do not forget to mention that you are fan of EfZin blog and you will have 20% discount during checkout (offer is for every product that is not in offer and for not paying with paypal).
ΥΓ. Ξεχασα να σας πω ότι αν ψαξετε Λαδι Τζοτζομπα για να χρησιμοποιησετε, απλα επισκεφτειτε το Sensities για τις αγορες σας και μην ξεχασετε να αναφερετε ότι ειστε αναγνωστες του ΕυΖην μπλογκ ώστε να κερδισετε 20% εκπτωση στην παραγγελεια σας (δεν ισχυει για προιοντα προσφορας και για αγορες με paypal)
No comments :
Post a Comment
Thank you for visiting my blog and for your comment!
BRs,
EfZin