I love fairies!!! I really do...and I have to admit that when I was a child, I have spent at least 5hours with my friend hidding in the forest waiting for the fairies to appear! Don't ask what happened with my parents please... but what to do? Fairies are so cute! I also had created fairy dust!!! Yes, again don't ask what happened with my mother when she saw the glitter around the house! But anyway, here I am a grown up girl, who stil believes in fairies! So, let's create a beautiful Frame from Fairyland for your little girl's room!
Λατρεύω τις νεράιδες! Ω ναι... και πρέπει να σας πω ότι ως παιδί είχα μείνει κρυμμένη παραπάνω από 5 ώρες με την κολλητή μου , περιμένοντας στο δασάκι για να εμφανιστούν οι νεραιδούλες! Όχι, μη ρωτήσετε τις αντιδράσεις των γονιών μας!!! Μα είναι τόσο γλυκές! Α! είχα φτιάξει και νεραιδόσκονη... αλλά και πάλι, μη ρωτήσετε τι έγινε με τη μητέρα μου όταν την είδε σκορπισμένη παντού στο σπίτι! Τέλος πάντως, εδώ είμαι πλέον όχι πια παιδί όσον αφορά την ηλικία, αλλά ακόμα πιστεύω στις Νεράιδες! Οπότε για ελάτε να ετοιμάσουμε ένα κάδρο με τον δικό μας Νεραιδόκοσμο, απλά τέλειο για τη διακόσμηση παιδικού κοριτσίστικου δωματίου!!!
For this diy unfrotunately I do not have a photo to share with you with the materials I have used. The reason is that I have prepared this frame as a gift for a young friend of mine and when I started working on that I didn't know what I will create. Somehow after five minutes I was painting the Fairy clipboard, I realized what i wanted to create...it was like the little fairy talking to me!
Για την κατασκευή αυτή δεν έχω φωτογραφία να σας δείξω με τα υλικά. Ο λόγος; απλά ξεκίνησα να φτιάχνω ένα καδράκι για μία αγαπημένη μου μικρή φίλη και το άρχισα χωρίς να έχω κάτι συγκεκριμένο στο μυαλό μου. Αλλά κάπως μαγικά μετά από 5 λεπτά που χρωμάτιζα τη νεραιδούλα μου, ήξερα ακριβώς τι θα έφτιαχνα!
What materials we will need for the Fairyland Decor Frame:
- Wooden Frame (I have used one frmae from IKEA that has free space to use...you know the known one)
- White Glue
- Hot Glue
- Dried Flowers
- Fairy Clipboard
- Moss
- Wooden brances
- Scrapbook Paper
Υλικά για το Νεραϊδένιο μας Κάδρο:
- Ξύλινη Κορνίζα (χρησιμοποίησα την κλασσική από ΙΚΕΑ που έχει χώρο για πράγματα μέσα)
- Ατλακόλλα
- Θερμοκόλλα
- Αποξηραμένα Λουλούδια (έβαλα Αμάρανθο)
- Χάρτινη Νεράιδα
- Χορτάρι
- Κλαδιά δέντρου
- Χαρτόνι με σχέδιο
Jasmin, the little fairy, told me that she lives in a great forest, with beautiful trees and flowers around and green moss... so what to do? We need to create the perfect home for our little friend. I still had materials from the forest I have used for my Spring Wreath, so again wooden brances and dried flowers, but this time I added moss I have also gathered from the forest.
Η Γιασεμή λοιπόν, η νεραιδούλα, μου είπε ότι ζει σε ένα μεγάλο δάσος με υπέροχα δέντρα και λουλούδια τριγύρω και χορτάρι... οπότε τι έπρεπε να κάνω; Έπρεπε να δημιουργήσουμε το τέλειο σπιτικό για τη φιλενάδα μας. Ευτυχώς είχα ακόμα υλικά που είχα μαζέψει από το δάσος και χρησιμοποίησα και στο Ανοιξιάτικο Στεφάνι με τα Λουλούδια μας, αλλά επιπλέον έβαλα και γρασίδι μου είχα μαζέψει.
First paint your fairy. If you want to add glitter on her, like I did, just use white glue and let it dry! Let's start working on our frame now. Hot glue,all the materials next to you and start decorating it. Hot gluee on the moss and brances and flowers and create your beautiful magic place. When you are done, just use hair spray on them in order to stabilize the moss and the flowers.
Αρχικά λοιπόν χρωματίζουμε τη νεραιδούλα. Αν θέλετε να της βάλετε και χρυσόσκονη όπως έκανα και εγώ, απλά βάλτε λίγη ατλακόλλα, ρίξτε τη χρυσόσκονη και αφήστε να στεγνώσει. Θερμοκόλλα, όλα τα υλικά δίπλα μας και ξεκινάμε τη διακόσμηση του κάδρου. Κολλάμε κλαδάκια, το γρασίδι στην κάτω μεριά και λουλούδια ανάμεσα. Μόλις το ολοκληρώσουμε τα ψεκάζουμε με λακ για τα μαλλιά για να κρατήσουν περισσότερο.
Put your "world" in your frame and use scrapbooking paper for the background. Just stabilize the fairy on the paper with hot glue. But still something was missing... and then I realized that the fairy was just singing to the trees... so white glue again and glitter and let it dry!
Βάλτε τον "κόσμο" σας μέσα στο κάδρο και χρωματιστό χαρτόνι ως πίσω επιφάνεια. Απλά κολλήστε με θερμοκόλλα και τη νεράιδα πάνω στο χαρτόνι σας. Και μόλις τελείωσα, είδα ότι κάτι έλειπε... και τότε το κατάλαβα... η Νεράιδα τραγουδούσε στο δάσος, οπότε ατλακόλλα και πάλι και χρυσόσκονη και το αφήνουμε να στεγνώσει!
It is really amazing how a picture can have different meaning for everyone. My princess when she saw this frame she just told me... "look mommy, the fairy is just breathing on the forest because she wants to protect it from bad people. She wants to protect the flowers, the trees, the animals...she is a Fairy of the Forest!". I like this explanation better than mine, so I kept it! A small gift for a young princess to bring luck to her life and to make her dreaming all the time...her own Fairyland!
Είναι απίστευτα υπέροχο πως μία εικόνα μπορεί να ερμηνευτεί διαφορετικά από τον καθένα μας. Οπότε μόλις η πριγκίπισσα μου είδε το κάδρο, είπε... "Κοίτα μαμά, η νεράιδα ανασαίνει προς το δάσος, γιατί θέλει να το προστατέψει από τους κακούς ανθρώπους. Θέλει να προστατεύσει τα λουλούδια, τα δέντρα, τα ζώα... είναι μία Νεράιδα του Δάσους!!" . Λάτρεψα την εικόνα αυτή και την κράτησα, για να φέρει καλή τύχη στη μικρή μας φίλη και να την κάνει να ονειρεύεται πάντα. Η δική της Νεραιδοχώρα!!!
Do you believe in Fairies????
Happy Crafting my frineds! Happy Dreams!
mats mouts
And for our little boys, something Under the Sea maybe???
Α!!! και για τα μικρά μας αγόρια κάτι σε Υδάτινο Κόσμο μήπως;;;
Αυτές οι κορνίζες με βάθος,μου αρέσουν πολύ,γιατί αφήνουν την φαντασία σου ελέυθερη,να δημιουργήσεις ότι θέλεις.Σε μία τέτοια έχω βάλει το προσκλητήριο,το μαρτυρικό και την μπομπονιέρα από τη βάφτιση του Φραγκισκάκου!Υπέροχη και ρομαντική η νεραιδένια σου!!Καλό ΠΣΚ Ζήνα!!!
ReplyDeleteυπεροχη ιδεα! ετσι σε μία κορνίζα έχεις όλη τη βάπτιση! μια χαρα :)
DeleteΜία κορνίζα μπορεί να χωρέσει όλο τον "κόσμο" και ειδικά στις μικρές ηλικίες που τα όνειρα τους είναι τρυφερά και όμορφα ,όπως η υπέροχη κορνίζα σου!
ReplyDeleteΧαιρομαι που σου αρεσε! Χιλια ευχαριστω :)
DeleteΜε τρέλανες και με πήρες τα μυαλά. Θέλω ένα τέτοιο οπωσδήποτε! Φτιάξε με ένα σε παρακαλωωωωω πληρώνω όσο όσο!!!!
ReplyDeleteχαχαχαχα παω για υλικα και στο στελνω! για τη μικρη όχι για σενα...
DeleteΝα σου πω ότι με συγκίνησες;... Θα κρατήσω επίσης σαν φυλακτό την εκδοχή της μικρής σου πριγκίπισσας... η μικρή σου φίλη το λάτρεψε... και η μαμά της...
ReplyDeleteΚαι εμενα με κατασυγκίνησε η μικρη με την καρτα. το καλύτερο δωρο!
DeleteΜου αρεσουν τοσο πολύ οι νεράιδες και τα λουλουδια!
ReplyDeleteΜπραβο Ζηνα μου,
πανεμορφο!
Σε ευχαριστω πολύ Αριάδνη!
DeleteΜια πανέμορφη νεράιδα στο φυσικό της κόσμο!!!
ReplyDeleteΧιλια ευχαριστω!
DeleteΕχω που εχω μια ιδιαιτερη συμπαθεια σε αυτες τις κορνιζες...εσυ την απογειωσες!
ReplyDeleteχαχαχα χαιρομαι που σου αρεσει! χιλια ευχαριστω :)
DeleteΗ νεράιδα στο φυσικό της χώρο! Πανέμορφο Ζήνα μου και βγάζει μπόλικη αγάπη!
ReplyDeleteΣε ευχαριστω πολύ κατερινάκι!
Delete