9/29/14

First Rain in Males!

Small excursions in the traditional villages of Crete is something that I adore to do. Even better if in that specific village you have friends to visit. So please join me for a trip in Males of Crete!

Οι μικρές αποδράσεις σε παραδοσιακά χωριά της Κρήτης είναι κάτι που λατρεύω να κάνω. Ακόμα καλύτερα βέβαια αν η εκδρομή συνδυάζεται με επίσκεψη σε αγαπημένους φίλους. Παρακαλώ ακολουθείστε με και γνωρίστε τις Μάλες!




Malles is a small traditional village in Lassithi, just 40km away from Agios Nikolaos. Driving until Males is an interesting experience, since you drive up to the moutain and you visit a few more beautiful traditional villages. When you get to Males, the view is amazing!

Οι Μάλες είναι ένα παραδοσιακό χωριό στο Λασίθι, μόλις 40χλμ μακρυα από τον Άγιο Νικόλαο. Η διαδρομή μέχρι το χωριό ε΄ναι πολλή ενδιαφέρουσα, αφού συναντάς και άλλα όμορφα παραδοσιακά χωρια. Όταν φτάσεις στις Μάλες η θέα είναι απίστευτη!



The village was one of the biggest the past century, but as many villages in Greece, people left for the big cities to find a job, so many houses remain forsaken.

Το χωριό ήταν το μεγαλύτερο της περιοχής τον περασμένο αιώνα, αλλά όπως πολλά χωριά της Ελλάδας, οι άνθρωποι τα εγκατέλειψαν για εργασία στις μεγαλύτερες πόλεις.




Beautiful white washed roads with beautiful flowers and plants is the main characteristic of the village.

Όμορφοι ασβεστωμένοι δρόμοι με υπέροχα λουλούδια και φυτά είναι το κύριο χαρακτηριστικό του χωριού.




The second one is the big number of churches!

Το δεύτερο χαρακτηριστικό είναι οι πολλές εκκλησίες!




Two different views in the village...many old things and many roads with abandoned houses

Δυο διαφορετικές όψεις στο χωριο... πολλά παλιά έρημα πράγματα και πολλά σοκάκια με εγκατειλημένα σπίτια




and many roads with beautiful details and full of life!

και από την άλλη, δρόμοι με όμορφες λεπτομέρειες και γεμάτοι ζωη!




The colors are gorgeous 

Τα χρώματα είναι υπέροχα




and the fallen leafs reminds us that Autumn is finally here.

και τα πεσμένα φύλλα μας υπενθυμίζουν ότι το Φθινόπωρο είναι επιτέλους εδω.




Suddenly the sky becomes grey....

Ξαφνικα ο ουρανός γίνεται γκρίζος...




the rain starts,

αρχίζει να βρέχει,





and the atmosphere just fills up with the aroma of the first rain!

και  μυρωδιά της πρώτης βροχής γεμίζει την ατμόσφαιρα!




Rain ends and now is jst perfect to visit the small church of Agia Paraskevi and have a coffee under the plane trees...

Η βροχή σταματά και τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή να επισκεφτούμε το μικρό εκκλησάκι της Αγίας Παρασκευης και να απολαύσουμε καφεδάκι κάτω από τα πλατάνια...




Welcome Autumn....

Καλώς ήρθες Φθινόπωρο....



      mats mouts
post signature

9/28/14

Tutorial : Easy Beaded Stackable Rings

If you a person that loves easy tutorials and stacking rings, then follow me! You are going to need only 5 mins to create cute rings for you or your baby girl!!!

Εάν είστε γυναίκες που αγαπάτε τις ευκολες δημιουργίες και τα πολλά δαχτυλίδια, τότε ακολουθείστε με! Θα χρειαστείτε μόνο 5 λεπτά από το χρόνο σας για να δημιουργήσετε όμορφα δαχτυλίδια για εσάς ή το κοριτσάκι σας!!!



9/27/14

Giveaway OASAP Sweatshirt {Sponsor love}

Hello my friends!!!!

Autumn is here and I am in love with the colors of it. I love that now we can use again our more warm cloths, like sweaters, scarves and gloves, long pants and beautiful jackets and many more. The perfect place to shop them is of course OASAP! Never been there? Really? Well actually this post is a great opportunity to visit OASAP and check amazing cloths and accessories and shoes and many more!

Just do not forget to visit OASAP official page in facebook for more discounts and offers!




I am also glad to share a gift with you...OASAP were really kind to offer a gift to a lucky winner!!! Yeap a giveaway just for you!!!! A gorgeous Sweatshirt from OASAP!!!! Actually, OASAP is offering a few sweatshirts to choose your favorite!!! Isn't that great?




In order to enter the giveaway and have the chance to choose your favorite sweatshirt, just use the rafflecopter below and earn more entries.


a Rafflecopter giveaway


Winner will be announced  on the 8th of October. 




      Good Luck!!!!
post signature




P.S This Giveaway is also sponsored by  kerdiseto , ediagonismoisaveandwin and by e-contest

9/25/14

Coffee Break ...and Chat #29

Καλημερούδια κούκλες!!!

Τι κάνουμε; Ετοιμασατε καφε; Για γρηγορα όσες ακόμα δεν έχετε κατι να πιειτε...ξεκιναμε!!!




9/24/14

Lime? Yes please!!!



It is still hot even thought October is close. But during the night you have to use a light jacket, since it is a little bit cold...I told you, Autumn is here! Still we are enjoying our walks and I am going to do this for the next few days before going back to our base. Blue is the trendy color for this Autumn and I really enjoy it. I like to compine it with bright colors like lime yellow and not only with orange and beige and brown and forest green, the usual colors for this season. Afterall I love having such a contrast in my outfit and hidden bright details (like my lime details in the bracelet and in my tote bag). 

Ο καιρός είναι ακόμα ζεστος παρά το γεγονός ότι ο Οκτωβριος πλησιάζει. Αλλά τη νύχτα είναι απαραίτητο ένα ελαφρυ μπουφαν ή ζακετάκι, μια και έχει δροσια...είναι Φθινόπωρο λέμε! Εξακολουθουμε φυσικά να απολαμβάνουμε τις βόλτες μας και θα συνεχίσουμε έτσι και για τις επόμενες ημέρες μέχρι να επιστρέψουμε στη βάση μας. Το μπλε κυριαρχεί ως χρώμα τη φετινή φθινοπωρινή σεζόν και το λατρευω αυτο. Τρελαίνομαι να το συνδυαζω με έντονα χρώματα όπως το κιτρινοπράσινο και όχι μόνο με τα συνήθη χρώματα της εποχής το πορτοκαλί, το μπεζ, το καφέ και το πράσινο του δάσους. Έτσι και αλλιώς λατρευω να έχω τέτοια χρωματική αντίθεση στα ρούχα μου και φυσικά κρυφές λεπτομέρειες με έντονο χρώμα (όπως το κίτρινο στο βραχιόλι και στην τσάντα).


9/23/14

Fourni Village...and a Palme tree!

Sunday morning and a few clouds appeared in the blue sky...I think Autumn just remembered that has not visited Crete so far! A great opportuniny for a small excursion in a beautiful traditional village called Fourni!

Κυριακή πρωί και μερικά σύννεφα έκαναν την εμφάνισή τους στον γαλάζιο ουρανό...νομίζω ότι το Φθινόπωρο μόλις θυμήθηκε ότι δεν είχε επισκεφτεί την Κρήτη! Μία φοβερή ευκαιρία για μικρή εκδρομή σε ένα όμορφο παραδοσιακό χωριό, τη Φουρνή!




9/21/14

It's all Blue to me!

From Cobalt to teal and navy and everything in between, we will all be feeling blue this Autumn!

Από το μπλε του ζαφειριού μέχρι το πετρόλ και το ναυτικό και όλες οι αποχρώσεις μεταξύ τους, όλοι θα αισθανόμαστε μπλε αυτό το Φθινόπωρο!



blue fur outfit

top//RA RE , Coat//KAOS, Shorts//Vero Moda, Shoes//heels, Purse// Hermès, Sunglasses//Ray-Ban, Ring//elenaVjewels, Necklace//vess65


9/18/14

Coffee Break... and Chat #28

Καλημέρες κουκλες!!!

Τι κάνουμε; μπήκαμε σε φάση Φθινοπώρου ή είστε σαν εμένα τελευταια;

Σήμερα το καφεδάκι μετακομίζει στο Άσυλο, μια όμορφη βολτα στη Πελοπόννησο και με μία εκπληκτική οικοδέσποινα! πιάστε τον καφε σας, τις μπογιές σας και πάμε!





Πατήστε εδω για να μεταφερθείτε!!!


Ματς μουτς
Ζήνα

Haroupoergospasio... just perfect for everyday!

Ok..I know..September is here and so the Autumn. But I am stil in Summer vacation mode and to be honest I have delayed this post for almost a month! Yeap...busy girl. On the other hand, a post about a beautiful restaurant with fresh fish is something you can read every season of the year...so here we are!
Ναι... ξέρω...είναι Σεπτέμβριος και το Φθινοπωρο είναι ήδη εδω. Ναι αλλα εγω ειμαι ακόμα με διάθεση καλοκαιρινων διακοπών και για να είμαι ειλικρινής καθυστέρησα την αναρτηση αυτη ενα μήνα τωρα! Ναι...πολυάσχολη! Από την άλλη πάλι μία αναρτηση για ένα εστιατόριο με φρεσκο ψάρι είναι κάτι διαχρονικό και ανεξαρτήτου εποχής..οπότε εδω είμαστε!




9/17/14

Sunset Colors



I love the sunset, I consider it the best time of the day. I do love it when I am near the sea, because the colors of the sky are amazing! If the weather is not windy, the sea is calm and this is the best time to enjoy a relaxed walk and to have a glass of wine! My favorite place to do this? Plaka of course...it is a place that can easily transfers you to the past, while you enjoy the present. My favorite assymetrical mocca brown dress with dark red coral prints and a pair of comfortable shoes is a beautiful coombination for this walk. A small one shoulder bag in pastel tones and minimal beautiful accessories, are the details to make the outfit even more romantic...don't you think?

Αγαπώ το ηλιοβασίλεμα, το θεωρώ την καλύτερη ώρα της ημέρας. Λατρεύω να είμαι τότε κοντά στη θάλασσα γιατί τα χρώματα του ουρανού είναι απίστευτα! Αν ο καιρός είναι ήρεμος χωρίς αέρα, η θάλασσα γαλήνια τότε είναι η καλύτερη στιγμή για ένα χαλαρωτικό περίπατο και να απολαύσεις ένα ποτήρι κρασί! Το αγαπημένο μου μέρος γι αυτό; Η Πλάκα φυσικά... ένα μέρος που εύκολα σε μεταφέρει στο παρελθόν ενώ απολαμβάνεις το παρόν. Το αγαπημένο μου ασσυμετρο φουστάνι σε μόκα καφέ με τα σχέδια σε σκούρο κόκκινο κοραλί και ενα ζευγάρι άνετα παπούτσια είναι ένας όμορφος συνδυασμός για αυτη τη βόλτα. Ένα μικρό τσαντάκι  σε απαλό χρωματισμό και απλά όμορφα κοσμηματάκια είναι οι λεπτομέρειες που προσδίδουν ένα ρομαντικο τόνο στο ντύσιμο...δε νομίζετε;


9/16/14

Keratokampos Day 3...The Village

After a great first day in Keratokampos and the second amazing day in the secret beach, it was about time for us to leave this beautiful place. Unfortunately the weather was really hot and this short trip was really excausted for my baby boy.
Μετά από μια υπέροχη πρώτη μέρα στον Κερατόκαμπο και μία εκπληκτική δευτερη μέρα στη μυστική παραλία,έφτασε η ώρα να φύγουμε από αυτό το όμορφο μέρος. Δυστυχώς ο καιρός ήταν πάρα πολύ ζεστός και αυτό το σύντομο ταξιδάκι ήταν πολύ εξαντλητικό για τον μικρό.


9/13/14

Sneakers for everyday!

I love sneakers...I love them white or with color or with flowers...and I love them with my blue jeans, with my shorts, with my skirts. Lately I wear them with my white short dress!  
Αγαπώ τα αθλητικα παπουτσακια... τα αγαπω σε λευκό ή χρωματιστά ή με λουλουδια...και τα λατρευω με τα τζηνς, με σορτσακια, με φούστες. Τελευταια τα φοράω συχνα με λευκο φορεματάκι!




white dress with sneakers

Dress//Austique, Sneakers//Oasap, Bag//Society, Jacket//OasapBracelet//Akamatra, Sunglasses//Oasis


9/11/14

Coffee Break ...and Chat #27

Καλημερούδια κούκλες!!!

Τι κάνουμε; Σήμερα ξεκινανε και τα σχολεία οπότε καλή αρχη στις μαμαδες με μεγάλα παιδια! Έτοιμες για καφεδάκι;




Keratokampos...Day 2: The secret beach!!!

The second day in Keratokampos was really different than the first one. It was a day full of sun, full of sea and full of what I call...Summer vacations.

Η δευτερη μέρα στον Κερατόκαμπο ήταν τελείως διαφορετική από την πρώτη. Ήταν μία μέρα γεμάτη θάλασσα, ήλιο και γενικά γεμάτη από αυτό που αποκαλώ...Καλοκαιρινές Διακοπές!




9/9/14

White Shorts



Isn't it geat sometimes to just have a walk in the shops? A shopping therapy I mean! To spend a morning to see shops just by yourself or with a beloved friend? I do not know about you, but I try to have such a few moments for myself to relax. A casual and comfortable outfit with my favorite photographer style white shorts (you know...the shorts with the big pockets), with a t-shirt and elegant sandals is just the perfect outfit for this. Of course I never forget my huge handbag ( I always love to carry many importand and not that importand things), a small bottle of water and a coffee....I am coffee addicted I know!
Δεν είναι υπέροχο καμια φορά να βολτάρεις στα μαγαζια; Θεραπεία με αγορες εννοω! Να περνάς το πρωινό σου για να χαζεψεις βιτρινες μονη σου ή με καλη παρεα; Δεν ξέρω για εσάς αλλά εγω προσπαθώ να έχω τέτοιες εξόδους για να ηρεμίσω. Ένα απλό και άνετο ντύσιμο με αγαπημένο σορτς σε στυλ φωτογράφου (ξέρετε αυτό με τις πολλές μεγάλες τσεπες), ένα απλό μπλουζάκι και όμορφα σανδάλια είναι απλά το κατάλληλο στυλ για τέτοιες βόλτες. Φυσικά δεν ξεχνάω ποτέ την μεγάλη τσάντα μου (λατρεύω να κουβαλάω χρησιμα και μη πράγματα), ένα μπουκαλάκι νερο και καφές...ναι...ξέρω...ειμαι εθισμένη στον καφε!