What I love since ever is to walk around while the sun is going to sleep...as my daughter says. I think is the best time of the day to relax, to summarize up what you have done the spacific day and to organize the next day.
Πάντα λάτρευα να περπατω εδω και εκεί την ώρα που ο ήλιος ετοιμάζεται για ύπνο...όπως λέει και η κόρη μου. Πιστεύω ότι είναι η καλύτερη ώρα της ημέρας για να ηρεμίσεις, να αναλογιστεις την ημέρα που μόλις τελειωνει και να οργανώσεις την επόμενη.
Walking in the small port in Agios Nikolaos is something that really worth to do. Beautiful pictures, amazing colors, no noise except the "voice" of the ships and the aroma of the sea.
Ένας περίπατος στη Μαρίνα του Αγιου Νικλάου είναι κάτι που αξίζει να κάνεις. Όμορφες εικόνες, καταπληκτικά χρώματα, χωρίς θόρυβο εκτός από τη "φωνή" των πλοίων και το άρωμα της θάλασσας.
What I also love to do is to read the ship's names...some of them travel you away and some of them are so common, that I imagine they are the names of their beloved children, wife, friends, parents...
Κάτι άλλο που επίσης αγαπώ είναι να διαβάζω τα ονόματα των πλοίων...μερικά από αυτά σε ταξιδεύουν μακρυα και άλλα είναι τόσο κοινα που φαντάζομαι ότι είναι το όνομα κάποιου αγαπημένου παιδιού, συζύγουμ φίλου, γονιου...
Beautiful fish boats, gorgeous yachts, amazing sailing boats are there as a unique company on your walk...
Όμορφα ψαροκάικα, υπέροχα κότερα, καταπληκτικά ιστιοφόρα είναι μοναδική παρέα στη βόλτα σου...
Present meats the past and the future...
Το παρών συναντάει το παρελθόν και το μέλλον...
and you can find many different kind of sea lovers...
και μπορείς να βρεις πολλούς διαφορετικούς θαυμαστές της θάλασσας...
while I travel with my mind to my past, into my childhood...
καθώς ταξιδεύω με το νου στο παρελθόν, στην παιδική μου ηλικία...
sun just became orange and another day just finished...
ο ήλιος γίνεται πορτοκαλί και άλλη μία μέρα μόλις τελειώνει...
Isn't it great that the start and the end of the day have amazing colors????
Δεν είναι υπέροχο που η αρχη και το τέλος της μέρας έχουν απίστευτα χρώματα;;;;
mats mouts
No comments :
Post a Comment
Thank you for visiting my blog and for your comment!
BRs,
EfZin