Rain... Rain... Rain Boots!!!

No...No I do not love rain unless I am away from office in a sweet wooden house up in the mountains with a great fire in the fireplace and a cup of hot coffee and of course with good company. If this is not the case, then I do not consider myself as a rain girl...even though I love "Singing in the Rain"! Anyway, this year I have decided to buy a pair of rain boots for me. Once more, I am not a huge fan of these boots, but lately I have seen so many beautiful shoes that I have changed my mind....

Όχι ... Όχι δεν αγαπώ τη βροχή εκτός βέβαια και αν ειμαι εκτός γραφείου μέσα σε ένα ξύλινο σπιτάκι ψηλά στο βουνο, με γωτια να καίει στο τζάκι και ένα φλυτζάνι ζεστο καφε στο χερι και με καλη παρεα φυσικα. Εαν δεν ειναι αυτη η περίπτωση, τότε όχι δε θεωρώ τον εαυτο μου παιδί της βροχης... αν και λατρεύω το "Singing in the Rain"! Όπως και να έχει, φέτος αποφάσισα να μου αγοράσω γαλοτσάκια. Και πάλι εξηγούμαι, δεν είμαι φανατική αυτών των παπουτσιών, αλλά τελευταια εχω δει κάτι γλυκούλια σχεδιακια και άλλαξα γνώμη....

1 / 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 / 8 / 9

Boots with polka dots, with tiny cute flowers, in amazing neon colors, with pastel patterns or more minimal, with bows or buttons... I cannot choose! The past couple of years it is a trend of the Winter to were rain boots everyday and not only the rainy days....and I have to admit that I kinda like this style...is girly but serious at the same time. And you can enjoy them with cute mini dresses or with your denim pants! They suite in every outfit...isn't great? Well we these beautiful boots and rain coats and umbrellas, I think I will start waiting for the rain to come...

Γαλοτσες λοιπόν πουά, με μικρά γλυκούλια λουλουδια, σε απίστευτα έντονα χρώματα, με απαλά σε χρωματισμό σχεδια ή και πιο απλά, με φιόγκους ή με κουμπια... δεν μπορω να διαλέξω λέμε! Τα τελευταια δυο χρόνια κυρίως, οι γαλότσες είναι πολύ της μόδας ειδικά για το Χειμώνα και μπορείς να τις φορέσεις σε καθημερινή βάση ακόμα και όταν δε βρεχει... και πρέπει να το παραδεχτω ότι μου αρέσει το στυλακι αυτο... κάπως κοριτσίστικο αλλά και σοβαρό ταυτοχρονα. Και μπορείς να τις φορέσεις και με μινι φορεματάκια και με τα τζην σου! Ταιριάζουν με τα πάντα... δεν ειναι τέλειο; Και με τόσο τέλεια σχεδιάκια αλλά και με αδιαβροχα και ομπρέλλες, θα αρχισω να παρακαλάω να ξεκινησει η βροχη...

1 /2 /3

Ok...this is a huge step for me, so I still might be a little stable (or should I stay old fashioned) and choose black boots...with polka dots in retro style or with beige details like the horse ridding boots? Hmmm.... Maybe both?

Οκ.. μια και αυτό είναι μεγάλο βήμα για μένα, μάλλον δε θα ξεφύγω και πολύ απο τα δεδομένα μου και θα επιλέξω κάτι σε μαυρο ... αλλά πουα σε retro στυλ ή με μπεζ λεπτομέρειες σαν τις μπότες ιππασίας; χμμ... ή μήπως και τα δυο;