Every year
this period I try to create our handmade gifts and especially my beloved lucky
charms for the new year for my friends. And every year I want to create
something unique, something especially for the new year and something totally
different than the previous one. So, after my lucky charms with Cinnamon and the small clay houses and the charms with spools and wooden hoop I made last year, this year I wanted something cute, something
with polka dots, something with fabric and ribbons, something with embroidery!
Κάθε χρόνο τέτοιες μέρες προσπαθώ να δημιουργήσω τα δωράκια μας και φυσικά τα αγαπημένα μου γούρια για το νέο έτος για τα φιλαράκια μου. Και κάθε χρόνο προσπαθώ να δημιουργήσω κάτι μοναδικό, κάτι ειδικά για το νέο έτος και φυσικά διαφορετικό από της προηγούμενης χρονιάς. Έτσι, μετά τα γούρια μου με κανέλα και τα μικρά σπιτάκια και τα τελαράκια με τα στολίδια και τις κουβαρίστρες, φέτος σειρά είχαν τα πουά σε παιδικό ύφος, με υφάσματα και κορδέλες και σίγουρα με κέντημα!
At the beginning
there were only materials and especially the mini wooden hoops I have bought
from Marmalena. There are so small and cute that I wanted definitely to use
them for my gifts. Fabrics were the next step and what is best from my polka
dots colored fabrics? So retro, so cute , so easy to create with them! And then
I was tired… not physically but in my mind. Too many things to take care, too
many things to handle and so little help… and I wanted something to relax me!
Sewing definitely worked for me! A simple 2017 on my fabrics and I had both
relaxed and my charms ready!
Στην αρχή ήταν μόνο τα υλικά και ειδικά τα μικρά τελαράκια που είχα βρει στη Marmalena. Τόσο μικρά και γλυκούλια που οπωσδήποτε έπρεπε να τα κάνω κάτι για δωράκια. Υφάσματα το επόμενο υλικό και τι καλύτερο από τα πουά υφάσματα που έχω στη συλλογή μου; Σε ρετρό στυλ, γλυκούλια και τόσο εύκολο να δημιουργήσεις με αυτά! Και μετά κουράστηκα.. όχι σωματικά, αλλά πνευματικά. Τόσα πράγματα να κάνω, τόσα πράγματα να διαχειριστώ και με ελάχιστη βοήθεια... και έψαχνα κάτι να με χαλαρώσει! Το κέντημα δούλεψε τέλεια στην περίπτωσή μου! Ένα απλό 2017 στα υφάσματα μου και χαλάρωσα και ετοίμασα και τα γουράκια μου!
Last step?
Ribbons and laces and pom pom and small stars and so many other! And my charms
were exactly what I have imagined and what I need for the new year…something
with color, something childish, something cute!
Τελευταίο βήμα; Κορδέλες και δαντέλες και φουντίτσες και μικρά αστεράκια και τόσα πολλά ακόμα! Τα γούρια έγιναν όπως ακριβώς τα είχα φανταστεί και ότι χρειαζόμουν για το νέο έτος... κάτι με χρώμα και όχι μουντό, κάτι με αέρα παιδιού και σίγουρα κάτι γλυκό!
Soooo...what is you favorite? What charms have prepared for 2017???
Λοιπόν, ποιο είναι το αγαπημένο σας;;; Τι γούρια ετοιμάσατε για το 2017;;;
mats mouts

Oh, these are sooooo cute!!!
ReplyDeleteI love them all!
I am glad you like them! Thank you!!!
DeleteΕιναι μια σκέτη γλύκα όλα τους! Μου άρεσαν πάρα πολυ, ίσως το πιο πρωτότυπο γούρι που εχω δει! Εγω φέτος θα μείνω στα κλασσικά τα γούρια μου θα είναι βραχιολάκια! Καλές Γιορτές να έχουμε Ζήνα με υγεία και πολλά χαμόγελα!
ReplyDeleteΣε ευχαριστω πολύ Ντίνα μου! Και επίσης, τίποτα δεν ειναι κλασσικο...ειδικά αυτό που το δημιουργείς εσυ και με αγάπη :)
DeleteΤα θαύμασα και στο facebook Ζηνάκι και είναι από τα πιο όμορφα που έχω δει φέτος! Και του χρόνου να είσαι καλά!
ReplyDeleteΣε ευχαριστω πολύ Κατερινάκι! Καλη χρονια :)
DeleteΜπράβο σου.... είναι πανέμορφα και πολύ χαρούμενα και ιδιαίτερα !!!!!
ReplyDeleteΝα είσαι καλά και του χρόνου !!!!!
Σε ευχαριστω πολύ Ράνια!!! φιλακια
DeleteΤελικά αυτά τα τελαράκια κάνουν φανταστικές δημιουργίες....τα βρίσκω καταπληκτικά.Καλά Χριστούγεννα!
ReplyDeleteΚαιρος να τα βαλεις στις δημιουργιες σου Μαρακι. Ειμαι σίγουρη ότι θα τα λατρεψεις!!!
DeleteΚαλη Χρονια!!!
Πραγματικά υπέροχα!
ReplyDeleteΣε ευχαριστω πολυ!!! Καλη Χρονια!!!
DeleteΥπέροχα και τόσο πρώτότυπα! Σίγουρα θα τα λάτρεψαν!
ReplyDeleteΣε ευχαριστω πολύ Μαρακι!!!!
DeleteΌποια ανάρτηση και να δω θέλω τσάι και κουλουράκια, πού θα πάει αυτή η κατάσταση δηλαδή; :)
ReplyDeleteχαχαχαχαχα μαζι σου Χριστινακι!!!!
DeleteΤο τιρκουαζ και το ροζ...δε μπορω να διαλεξω πιο απο τα δυο θελω δωρο... χαχχαχαχ
ReplyDeleteχαχαχαχαχα και τα δυο μηπως;;;
Delete